Пояснительная записка о положениях Закона "О защите персональных данных"

Пояснительная записка о положениях Закона "О защите персональных данных"

 1. Идентификация оператора персональных данных  

АК "ШАХМЕР ОТЕЛЬДЖИЛЫК ТУРИЗМ ГЫДА САНАЙИ ВЕ ТИДЖАРЕТ"(далее - "ШАХИНН") придает большое значение безопасности и конфиденциальности персональных данных. В связи с этим и в рамках выполнения требований Закона №6698 "О защите персональных данных" (далее - Закон ЗПД) ШАХИНН представляет всем лицам, находящимся в деловых отношениях с компанией, в т.ч., гостям, пользующимся услугами компании, пояснительную записку о безопасности персональных данных.

Защита персональных данных является одной из основных установок ШАХИНН, поэтому соблюдению конфиденциальности персональных данных в процессе работы придается большое значение. Соблюдение конфиденциальности стало принципом работы компании, при этом сотрудники получают указание строго соблюдать данный принцип при выполнении своих должностных обязанностей. ШАХИНН выражает свое согласие и обязательство соблюдать все обязанности, предусмотренные Законом ЗПД. Оператор персональных данных, полностью осознавая такую ответственность, обрабатывает, записывает, передает, передает для общего пользования и хранит персональные данные в порядке, установленном компанией и в объемах, установленных официальным законодательством.

2. Сбор, обработка и цели обработки персональных данных

Несмотря на то, что персональные данные могут различаться в зависимости от продуктов и услуг или коммерческой деятельности, проводимой ШАХИНН, компания всегда прикладывает все усилия для обеспечения наивысшего уровня защиты при их обработке.

В ведении компании находятся персональные данные особого характера, принадлежащие соискателям, сотрудникам, бывшим сотрудникам, клиентам, гостям, поставщикам, посетителям и прочим лицам, содержащие идентификационную информацию, контактные данные, информацию о религии/убеждениях, состоянии здоровья, финансовом положении, образовании, биометрические данные и другие конфиденциальные персональные данные.

Полученные персональные данные обрабатываются ШАХИНН на основаниях, предусмотренных законодательством или с разрешения владельца персональных данных в следующих целях:

  • Возможность ведения учета клиентов и осуществления операций, связанных с таким учетом,
  • Осуществление поставок продукции и послепродажного обслуживания, выполнение ремонтных работ, удовлетворение потребностей и обеспечение удовлетворенности клиентов,
  • Выполнение подразделениями компании работ, направленных на получение клиентами преимуществ от продуктов и услуг, предлагаемых компанией,
  • Обеспечение правовой и коммерческой безопасности лиц, вступивших в деловые отношения с компанией (административные операции компании, направленные на коммуникацию, обеспечение физической безопасности и контроль физического пространства компании, оценка делового партнера/клиента/поставщика (уполномоченных или сотрудников), процесс соблюдения правовых норм, финансовые вопросы и т.д.),
  • Управление действиями, направленными на обеспечение безопасности, несчастными случаями или другими подобными случаями медицинского страхования,
  • Обеспечение безопасности лиц, находящихся на территории компании, с помощью видеокамер наблюдения (CCTV), оказание помощи в предотвращении, выявлении и судебном преследовании преступлений; установка, реализация и защита законных прав с помощью фотографий,
  • Предоставление информации о деятельности и услугах, запрашиваемой у компании,
  • Определение и реализация коммерческих и деловых стратегий компании,
  • Реализация кадровой политики компании
  • Выполнение юридических обязательств, установленных законодательством или продиктованных необходимостью,
  • Изучение и анализ спроса на приобретаемую продукцию и услуги, продвижение, опросы, реклама, исследование рынка, планирование, маркетинг, проведение кампаний и презентаций общих и специальных предложений и прочие подобные цели.

Кроме того, вышеупомянутые персональные данные могут храниться в физических архивах и информационных системах ШАХИНН как на цифровых, так и на физических носителях.

3. Передача личных данных

Персональные данные могут быть переданы в вышеперечисленных целях и в объеме, определенном законодательно отечественным и зарубежным компаниям, объединениям и другим третьим лицам, предоставляющим услуги в области информационных технологий, архивирования, печати, печати карт, распределения информации и т.д. исключительно в рамках пользования такими услугами, а также за рубеж правлению компании, деловым/стратегическим партнерам и уполномоченным государственным и частным учреждениям и организациям.

4. Методы и юридическая подоплека для сбора персональных данных

Персональные данные могут собираться в вышеуказанных целях в соответствии с основными принципами, предусмотренными в Законе ЗПД, в частности, в п. 2 ст. 5 Закона ЗПД, при заключении и / или исполнении договора, выполнении юридических обязательств, не нарушая при этом основных прав и свобод заинтересованных лиц и основываясь на юридической подоплеке законных интересов компании автоматизированными или неавтоматизированными методами  в устном и письменном виде, а также на любых электронных носителях.

5. Права владельца в отношении защиты персональных данных

Владелец персональных данных имеет следующие права в отношении своих персональных данных в соответствии с Законом ЗПД: подавать запрос о цели и статусе обработки данных и использовании ее в целевых рамках; подавать запрос о передаче данных  третьим лицам в пределах страны или за рубеж; подавать запрос на корректировку данных в случае, если они были внесены неправильно или не полностью; подавать запрос на удаление, уничтожение или анонимизацию данных в случае отсутствия причин для их обработки и хранения; подавать запрос на оповещение об этом третьих лиц, которым были переданы персональные данные; опротестовывать результаты обработки данных в случае, если после автоматической обработки такие результаты обернулись против владельца данных.

Для подачи запроса относительно персональных данных, подаваемого в рамках законодательства, можно воспользоваться формой запроса владельца персональных данных ШАХИНН, находящейся на одном из нижеперечисленных ресурсов.

СПОСОБ ПОДАЧИ ЗАПРОСА

 

Подача в письменном виде

По электронной почте

Подача лично в руки

АДРЕС ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАПРОСА

Пр. Казым Йешиль, Шахинн Парадайз Татиль Кёю, Мавикент, Кумлуджа, Анталья / Турция

kvkk@sahinnparadise.com

Пр. Казым Йешиль, Шахинн Парадайз Татиль Кёю, Мавикент, Кумлуджа, Анталья / Турция

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОТПРАВКИ В ЗАПРОСЕ

На конверте/уведомлении необходимо указать "Запрос на получение информации в рамках Закона "О защите персональных данных".

Официальные документы, удостоверяющие личность подателя запроса (например, удостоверение личности, водительские права, паспорт и пр.)

Если запрос направляется по электронной почте, в теме необходимо указать "Запрос на получение информации в рамках Закона "О защите персональных данных".

Официальные документы, удостоверяющие личность подателя запроса (например, удостоверение личности, водительские права, паспорт и пр.)

При личном посещении компании можно заполнить форму запроса в пункте охраны безопасности.

Официальные документы, удостоверяющие личность подателя запроса (например, удостоверение личности, водительские права, паспорт и пр.)

В соответствии со ст. 13 Закона ЗПД Компания рассматривает запросы в соответствии с их характером в срок, не превышающий 30 (тридцати) дней. В случае понесения Компанией материальных затрат при ответе на запрос, применяется тариф, установленный Советом по защите персональных данных. В случае отклонения запроса причина (ы) отклонения обосновываются в письменной или электронной форме.

 

Осуществление прав относительно обработки персональных данных возможно исключительно владельцем персональных данных. Запросы, направленные другими лицами, кроме подателя запроса, идентификационные документы которого предоставлены в приложении к запросу, рассматриваться не будут.

ШАХИНН оставляет за собой право в любой момент обновлять текст настоящей Пояснительной записки о защите персональных данных в случае поправок, вносимых в действующее законодательство.

Для получения формы запроса нажмите сюда.

Newsletter

Be the first to know about our exclusive deals and latest news




ONLINE BOOKINGContacts